sarlynx (sarlynx) wrote,
sarlynx
sarlynx

Category:

"Сбербанк" повеселил

Несколько лет назад сотрудница "Сбера" уверяла в том, что транслитерация у них происходит в автоматическом режиме. Вроде бы в базу вбит единственный возможный вариант, который и появляется, например, на банковских карточках. Так имя Наталья оказалось написано как Natalia. Ладно, можно пережить, хотя для документов в нашей стране это было бы критично.
Вчера внимательно посмотрела на карточку мужа, и оказалось, что для "Сбербанка" у нас с ним, видимо, разные фамилии. Вот как быстро можно перестать быть родственниками)))
Такое чувство, что в банке регулярно меняют внутренние правила транслитерации.
Tags: сбербанк
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments